En Juan de l’Aigo
s’ha fet piloter
i ven ses pilotes
de dobler en dobler.
Com les ha acabades,
diu que no en té pus.
En Juan de l’Aigo
dins l’olla s’és fus.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
80
III
Si cerques fons, pesca endins
i ne trauràs una braça.
Es trespol d’aquesta casa
ja ho du, d’enganar fadrins.
Per aquí m’has mermulada
i dius que no sé filar:
jo no faç comptes d’obrar,
en jove, amb tu, telessada.
¿Sabeu què li he de dir
a s’amor que va endolada?
Que no visca atribulada
mentre me veja fadrí.