Horabaixa, post es sol,
plorinyava l’infantó.
No ploreu, minyonet, no,
que mumareta no ho vol.
Noninó, noninó,
una engronsadeta
’n es nin petitó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De bressol
Maria de la Salut
9
III
Valen més es picarols
que du N’Aleix d’es Penjar,
que quants de senyors hi ha,
Margalida; i tu no el vols!
Quan me diuen que ets dolent,
faç una riaia fresca:
jo no crec que amb tu patesca,
i, si patesc, hi consent!
Figues roges cucarelles,
paratjals i aubacors,
d’aquestes menjareu vós
si vos casau a Sencelles.